Узнаваемый стиль Бирса – смесь готики, фатализма и мистицизма. В данном случае история о мистической связи любых близнецов, приписываемой им народной молвой.
Пояснение к самому сюжету Братья-близнецы, случайно меняются ролями при получении приглашения от мистера Маргована, что приводит к цепочке событий: Джон влюбляется в дочь Маргована и делает ей предложение, а Генри, обнаружив тайну невесты, шантажирует её, требуя разорвать помолвку; накануне свадьбы Генри мистически чувствует катастрофу и находит брата застрелившимся (очередное проявление связи - один близнец подсознательно знает то, что узнал другой) рядом с отравившейся невестой, а годы спустя случайно встречает виновника разврата девушки, который, приняв его за призрак Джона, умирает от ужаса при попытке нападения
Спасибо. Но я думала, что второй близнец застрелился, потому что его невеста покончила самоубийством, а не потому, что ее жених подсознательно узнал то, что знал его брат-близнец… - попроще
Вполне возможно. Мы предложили две разные позиции произошедшего: мистическую (с упором на суеверия) и рациональную. Как по мне, этот дуализм и создаёт нужную атмосферу.
Голос Олега Булдакова может сделать из посредственного "нечто" вполне определённое "что-то ". Я все чаще улавливаю в его интонациях нотки Ефима Копеляна: и это не подражание, а великолепное владение "инструментом".
Комментарии
11Пояснение к самому сюжету
Братья-близнецы, случайно меняются ролями при получении приглашения от мистера Маргована, что приводит к цепочке событий: Джон влюбляется в дочь Маргована и делает ей предложение, а Генри, обнаружив тайну невесты, шантажирует её, требуя разорвать помолвку; накануне свадьбы Генри мистически чувствует катастрофу и находит брата застрелившимся (очередное проявление связи - один близнец подсознательно знает то, что узнал другой) рядом с отравившейся невестой, а годы спустя случайно встречает виновника разврата девушки, который, приняв его за призрак Джона, умирает от ужаса при попытке нападения
-Свой среди чужих, и чужой среди своих -
- это об одном человеке, или о двух разных. )