58:03

Побег из Спайдерхеда

'Включаю подачу?' — говорит Абнести из громкоговорителя.
'Что там?' — спрашиваю я.
'Очень смешно', — отвечает он.
'Подтверждаю', — говорю я.
Абнести давит кнопки на пульте. Мой мобипак жужжит. Вскоре внутренний дворик начинает выглядеть очень даже симпатичным. И всё такое супер-детализированное.
Я, как и требуется, говорю вслух всё, что чувствую.
'Дворик вполне симпатичный', — говорю я. 'Супер-отчетливый'.
Абнести говорит: 'Джефф, давай взбодрим твои речевые центры?'.
'Хорошо', — говорю я.
'Включаю подачу?' — говорит Абнести.
'Подтверждаю', — говорю я.
Добавлено 8 августа 2022

Комментарии

1
Для написания комментария авторизуйтесь.
Рассказ был бы хорош и интересен, если бы был отредактирован хорошим редактором.
Слово "говорит" встречается настолько часто, что всё произведение воспринимается как одно это слово....
Идея интересная. Но либо перевод такой, либо автор написал так...
Дослушивала уже на бОльшей скорости, лишь бы узнать концовку....