Мрачная мистическая история о тридцатилетнем офисном работнике Максе, который, устав от пустой рутины, увлекается северным славянским фольклором и едет в глухую деревню к армейскому товарищу — застать редкий поминальный обряд и записать голос последней плакальщицы, бабы Марфы.
Жажда «настоящего» материала быстро превращает этнографический интерес в опасную игру с древними правилами: в ночь, когда граница между миром живых и мёртвых становится тоньше, звук — и особенно записанный голос — может оказаться не просто записью, а зовом, на который кто-то обязательно откликнется.