Сначала крупный магнат, президент компании, обратился к Вульфу. как казалось, по простому делу,-о краже денег из стола одного из вице-президентов его компании, но дело оказывается весьма запутанным…
… позднее Ниро Вулфа нанимает для своих интересов группа людей, в прошлом искателей приключений. Они рассказывают Вулфу о том, что в свое время спасли от смерти наследника английского лорда, во время его пребывания в США. Он пообещал им, что после принятия титула лорда, он передаст им часть своего наследства. Спустя много лет он возвращается в США, богатым лордом. Дожившие до этого дня спасители лорда требуют от него обещанной награды. Но кто-то начинает убивать их…