Начальник штабa полка распорядился выехать к расположенному неподалёку замку, чтобы оценить, можно ли разместить там штаб. Однако на картах этот замок не обозначен, а местные крестьяне упорно делают вид, будто никогда о нём не слышали.