Вы спросили зачем озвучивать уже озвученное, я попыталась вам объяснить.
А в целом проблема том, что чтецов много, а авторов с охотностью дающих эксклюзивы на озвучку не так уж и много...
Ни один чтец не озвучит чью либо книгу без личного разрешения автора. Только если эта книга не народное достояние или это зарубежный автор, и то там свои нюансы.
Я не договариваюсь с другими чтецами, я договариваюсь с автором рассказа, который сам мне даёт его на озвучку.
И у слушателей есть прекрасная возможность выбрать озвучку по вкусу.
Вы же смотря фильм обращаете внимание на то какой там дубляж? И если он вам не понравится, то вы наверняка будете искать этот же фильм, но в другой озвучке.
Не понравился кому то этот рассказ в моём исполнении, его поищут в другом, и наоборот.
Людям даётся выбор.
Извините, но я не понимаю ваших возмущений.
Валентина, очень рада что вам понравились и рассказ и озвучка
От этого же автора в моëм исполнении есть ещё рассказ "Костяной" Не менее атмосферный, да ещё и с двумя приглашёнными чтецами!
А в целом проблема том, что чтецов много, а авторов с охотностью дающих эксклюзивы на озвучку не так уж и много...
Ни один чтец не озвучит чью либо книгу без личного разрешения автора. Только если эта книга не народное достояние или это зарубежный автор, и то там свои нюансы.
И у слушателей есть прекрасная возможность выбрать озвучку по вкусу.
Вы же смотря фильм обращаете внимание на то какой там дубляж? И если он вам не понравится, то вы наверняка будете искать этот же фильм, но в другой озвучке.
Не понравился кому то этот рассказ в моём исполнении, его поищут в другом, и наоборот.
Людям даётся выбор.
Извините, но я не понимаю ваших возмущений.
Маньячка именно мамаша.
Романы про любовь меня не интересуют. Озвучиваю то, что мне интересно и то что нравится.
Приятного прослушивания
Ведь озвучка одного и того же фильма например тоже может быть разная.
От этого же автора в моëм исполнении есть ещё рассказ "Костяной" Не менее атмосферный, да ещё и с двумя приглашёнными чтецами!
Очень рада что вам всë понравилось