Надежда-Павловна Белинская
@gedonistka50
Информация
Был в сети 27 сентября 2019
На сайте с 23 сентября 2018
Любимая вещь любимого писателя! Но понимая, что работа над озвучкой проделана колоссальная, у самого чтеца большие проблемы с ударениями в самых обычных словах, а господа в романе не могут друг другу « тыкать»( в английском языке обращение you переводится не только « ты», в данном случае это все- таки «вы». Жуткая озвучка Ваймс и Короля Гарри заставляет просто страдать.. Но труд громадный и за него спасибо, тем более что выбора в прослушивании этой книги нет.