
Жапризо все свои произведения, включая самый ранний роман (автору было 17 лет
), пишет так ярко, так образно, что при чтении ощущение будто смотришь хороший добротный фильм. И так странно смотреть такие бездарные экранизации моего любимого романа! Есть несколько экранизаций и все они .... мягко говоря, не очень. Ближе всех наш фильм 2002 года с Э. Виторганом в роли Каравэя... Там хоть линия сюжетная более менее прослеживается...Но, всё равно не то! 

Нет, нет и ещё раз нет! Жапризо гениален (получается, что с юных лет), без излишних приёмов он создаёт яркие образы - у меня всегда такое чувство, будто посмотрела хороший фильм, настолько ярко представляешь себе героев, атмосферу, обстановку окружающую.


Очень рекомендую Вам именно книгу прочесть, в спокойной расслабленной обстановке, чтобы не спешить, не урывками, а именно погрузиться... Для меня - это лучшее чтение, если знаю, что будет долгая дорога, скучная компания или больница... Перечитывала много раз, и не надоедает до сих пор. Именно с неё началось знакомство с гениальным С. Жапризо. "Ловушка для Золушки" гораздо сложнее воспринималась, но после "Дамы..." уже ясно было, чего ожидать от этого Мастера!
Рекомендую, прочтите!