N
Alex
@Northwest
Информация
Был в сети сегодня
На сайте с 5 июня 2020
Подписки
30 ноября в 23:53
Alex
Первый человек в Риме
Я начал слушать потому что впечатлен Римом , который посетил в этом году.
Если в первой сцене, на стене висит икона,- то остальные 10 часов будет про “ лихие 90-е“ ,- кризис “ 2008“, “ традиционные ценности“ и все такое.
дай угадаю,- автор ,- советский замполит , который в военном училище , учился марксизму-коммунизму, а в итоге.- под старость,- воцерквился и пишет это вот это моралите.
PS. Не благодарите меня за краткий пересказ который сэкономит ваше время.
PS 2. Расскажите чем закончилось . У меня нет сил слушать. . В церковь они все пошли отмаливать все что нужно и венчаться всем кому нужно?
дай угадаю,- автор ,- советский замполит , который в военном училище , учился марксизму-коммунизму, а в итоге.- под старость,- воцерквился и пишет это вот это моралите.
PS. Не благодарите меня за краткий пересказ который сэкономит ваше время.
PS 2. Расскажите чем закончилось . У меня нет сил слушать. . В церковь они все пошли отмаливать все что нужно и венчаться всем кому нужно?
Нет,- не интересная книга. Слишком много штампов, слишком много национальной неприязни. Не тратьте свое время будучи нормальным, современным человеком., озвучка,- профессиональная на 90 процентов. А книга,-извините,- плохая.
Неверный перевод фамилии. Не Возняк, а ВОзняк. С ударением на О. А если по английски,- то будет звучать , как ВО знИак. Деталь, конечно. Попытаюсь дослушать, но уже вижу какой-то набор клише, Вообще ,- смотрится как если бы плохо переводили книгу с американского английского. Все эти бесконечные “ О.- да“,- и квазиамериканизмы,- это. как в советском кинематографе , гитлеровцы говорят по-русски, но с немецким акцентом, а американцы с прожеванным “р“.
Хорошо, соглашусь что мой пост был слишком категоричен и то, что “ аудиокнига,- дольше 6 часов,- это уже,- “ графомания”. Да,- есть произведения, когда нужно, буквально перетерпеть первые главы, а потом,- затягивает так, что. невозможно бросить, не узнав чем закончится. Яркий пример,-“. Игры Престолов“, если говорить об аналогиях.
Даже слушая в фоновом режиме, не вникая в сюжет,- много нелогичностей и потери сюжета. По моему опыту, - когда аудиокниги дольше 6 часов,- это уже графомания.
язык,- бледен и подростковый.
Или для подростков каких. Оскорбления по национальному признаку…,-
.
но послушаю до конца.
язык,- бледен и подростковый.
Или для подростков каких. Оскорбления по национальному признаку…,-
.но послушаю до конца.
Да, и насчет того что Вас покоробило в описании похода главного героя в туалет.
Каждая сцена и деталь,- имеют значение. Например для того что бы показать подавленность настроения.
Или что-то еще.
Каждая сцена и деталь,- имеют значение. Например для того что бы показать подавленность настроения.
Или что-то еще.
Я,- не литератор, и не кинокритик, но думаю,- это способ введения в атмосферу.
И кино и летературу делают детали. Иначе,- я могу вам “Войну и Мир” пересказать за 10 минут. Или еще короче. Пересказать. то что называется. “ plot“… сюжет.
Объясните мне некоторые сцены из фильма Тарковского,- “ Сталкер”, например почему зритель должен секунд двадцать дорогого киношного времени смотреть на мусор в воде качающийся туда-сюда.
Автор,- сам решает из чего делать образ героя/героини или обстоятельств .
В печатной книге,- непонятные термины , имена,- события и так далее, - можно пометиить звездочкой и сделать сноски внизу станицы, объясняя о чем речь. В формате аудиокниги,- все эти объяснения ,- нужно вплетать в канву сюжета. Или быть уверенным в том , что все слушатели знают сколько жен было у Генриха 6 и что с ними случилось.
И кино и летературу делают детали. Иначе,- я могу вам “Войну и Мир” пересказать за 10 минут. Или еще короче. Пересказать. то что называется. “ plot“… сюжет.
Объясните мне некоторые сцены из фильма Тарковского,- “ Сталкер”, например почему зритель должен секунд двадцать дорогого киношного времени смотреть на мусор в воде качающийся туда-сюда.
Автор,- сам решает из чего делать образ героя/героини или обстоятельств .
В печатной книге,- непонятные термины , имена,- события и так далее, - можно пометиить звездочкой и сделать сноски внизу станицы, объясняя о чем речь. В формате аудиокниги,- все эти объяснения ,- нужно вплетать в канву сюжета. Или быть уверенным в том , что все слушатели знают сколько жен было у Генриха 6 и что с ними случилось.
Мне,- нравится. Я еще где- то на 3/4. Дослушаю,- скажу мнение.
я слушаю ,- с перерывами, занимаясь своими делами, и очень трудно держать канву.
персонажей много,- но пока,- ОК.
я слушаю ,- с перерывами, занимаясь своими делами, и очень трудно держать канву.
персонажей много,- но пока,- ОК.