Вы найдите эту книгу и прочитайте не аудио и увидите пропуск. Я просто не поняла действий героини после постельной сцены и ее реакций, поняла, что что то пропущено. Нашла и прочла. Все стало ясно.
Согласна с вами. Как всегда русские дикари. ЖБ нужно было бы ещё прибавить, что из кармана графа торчала бутылка водки, а за собой он все время таскал медведя.