Комментарии

Добрый день. Конечно было бы интересно, но текст книг находится на ****** и по понятиям авторского права я не имею права использовать текст этих книг для озвучивания . Я конечно могу озвучить , но никто не согласится их разместить на сайте.
Посмотрела -там чтец предложил два варианта прочтения этого произведения -и поэтому получилось два раза длиннее.
Спасибо. Я еще и детективы озвучиваю и несколько раз получала замечание,что женщина не должна озвучивать детективы. И эту я озвучила ,только когда автор разрешил, но и разрешив предупредил меня . что такие тексты(ЛитРПГ) не положено озвучивать женщинам. Но я считаю главное озвучивать все и так чтобы меня понял слушатель. В данном случае (посмотрев на количество слушавших ) я считаю слушатели поняли меня и слушают.
Хочу в следующем году, но планировать боюсь . Текст уже имею.
Спасибо . Работаю с шестой книгой -предполагаю к середине ноября сдать на сайт. А о Монке (как помню в цикле 26 книг) опубликовано пока только 8 книг.
Хочу мнения если кому будет не лень _
Я текст получила от автора (Григория Родственника (он был подписан псевдонимом Грэг) и здесь же на сайте обнаружила вот этот рассказ (но он звучит 47 минут , а у меня 1час)
Может это задумка автора была дать для сравнения разным чтецам.
https://knigavuhe.org/book/kazak-i-bolotnaja-deva-1/
Спасибо если кто выскажется
Кроме расположенных здесь 14 аудио книг -есть еще две печатные книги "Неполная книга драконов" и "Дневник для героя"
Согласна. Давно собиралась ему написать. Озвучивать -только с его согласия. Уже год прошел после Романа. Сейчас же ему напишу.
Спасибо. Переводчик А.И. Кириченко( а также он переводчик 1-3 книг из серии " Уильям Монк"
"осведомилась" - исправила и это было в главе 6
Тогда ожидайте следующую книгу из цикла "Монк"
Спасибо. Нажимайте плашку Энн Перри - там 27 книг.
Спасибо. ПРИЯТНО слышать ,что понравилось .
Проверила текст и ВОРД показал фразу " я подумал " 63 раза ,фразу "я подумала" всего 5 раз.
Буду проверять и о результатах напишу.
Спасибо. Приятно слышать . что вам понравилось, тем более что озвучивать текст в жанре Литрпг- (как предупредил меня автор женским голосом не принято) , но на меня заявления авторов , что женский голос не подходит , действует раздражающе - считаю что и женским голосом можно озвучивать любой текст (конечно если не очень специфичен). Мне и термин Литрпг был не знаком и в никакие игры(кроме пасьянсов) не играла - выяснила и как я считаю - это обыкновенная современная сказочка для взрослых( содержание мне понравилось). .От автора получила разрешение и посчитала , что смогу озвучить -пусть слушатели решают мне текст понравился - уж лучше, чем любовный роман озвучивать .
Перед тем как публиковать, весь текст прослушиваю , но бывают оговорки
Ворд мне показал, что фраза " я подумала " всего один раз в тексте , а вот фраза " я подумал" -имеется 7 раз в тексте.
Спасибо за замечание - буду перепроверять и исправлять .
Об итогах проверки сообщу.
Спасибо всем . Здесь столько доброжелательных посланий , а у меня так мало времени - начала работать со следующей книгой . И на сайт заглядываю редко.
Cпасибо. Да за каждую книгу - на ее странице , а мне в профиле
Показать ещё
394 комментария