@Ruslan1664
Комментарии
+1
Руслан Сальман
5 декабря в 22:07
Перевод просто шлак, если честно. Реально не понятно... Ну реально? Вы чего через переводчик переводили? Важно же адаптация перевода, не? Дословный перевод без мыслей...
— к книге «Гарри Поттер и Кубок Огня»
-2
Руслан Сальман
12 ноября в 21:07
Какие 14 игроков... Явно косячат в переводе. Нету там 14 игроков
— к книге «Гарри Поттер и Тайная комната»
0
Руслан Сальман
5 ноября в 21:02
Так себе читает, конечно.
— к книге «Черный корсар»
0
Руслан Сальман
18 февраля в 21:53 в ответ
Это жалкое подобие. Очень жалкая попытка
— к книге «Гарри Поттер и Орден Феникса»
+3
Руслан Сальман
13 января в 02:53 в ответ
Постарайся сам читать, а так все хорошо
— к книге «Гарри Поттер и философский камень»
0
Руслан Сальман
13 января в 02:52 в ответ
Не слушайте!
— к книге «Гарри Поттер и философский камень»
+3
Руслан Сальман
26 декабря 2023 в ответ
Потому что не все ставят лайки
— к книге «Гарри Поттер и Кубок Огня»