Комментарии

В наше время проще посмотреть аниме, чем читать первоисточник. Затраты по времени, как они есть. В сезоне от 12 серий (это где-то часа 3-4). А если читать первоисточник, то на тот же объём уйдет зачастую порядка часов 10. Это я навскидку, т.к. всё зависит от того, какой объем авторы умудряются запихнуть в сезон. В этом плане сразу видна чистая экономия, а то, что попутно человек потеряет часть событий, так он и не узнает, так как не прочитает и не сравнит.
Вчера увидел, что в интернете появилась озвучка Сказаний от другого чтеца. За полгода уже вышло порядка 300 глав.

И это прям печалит моё сердце, потому как, во-первых, темп релизов намного быстрее, чем я мог себе когда-либо позволить, хотя проект явно не основной, а во-вторых, я начинал выкладывать это произведение еще до того, как волна китайских произведений прочно обосновалась в среде аудиокниг. Да, появлялись переводы. Но тогда, а далёком 2019 году, культиваторщина не была мейнстримом даже в книгоиздании. И тогда мне не удалось найти своего слушателя.

А спустя время выгорание и вообще нежелание заниматься чем-либо.

И сейчас в очередной раз видя, что то, что там, где я начинал чуть впереди волны и прогорел, а у других оно получается, становится обидно. Ведь такое не первый раз. Из Японии к нам пришло и уже прошли сюжеты, где главные герои школьники старших классов. Поясню, что я свои книги начал писать в 2014-2015 годах, когда опять же у нас только стали появляться любительские переводы таких тайтлов. Среди переводчиков в то время был и я сам. Собственно, эта увлеченность и повлияла на формат цикла. С моими скромными успехами, а я за где-то 11 лет написал всего чуть больше 1,5 томиков, мне становится грустно.

Грустно и обидно.

И вызывает печальные вопросы: "Почему так?", "Почему у других получается, а у меня нет?", "В чём причина?"

Где же, всё-таки, зарыта та самая собака?!

И опять же остаются вопросы без ответов.

Просто захотелось поделиться наболевшим.

Сейчас вроде появилось желание вновь взяться за начитку. Начал с Мага. С учётом того, что жесткий диск полетел, то всё, что было начитано ранее по магу (а то начиная с 521 и до где-то 580 утеряны), так что весь материал утерян. Начинаю с этими главами работать заново. Но Скорость пока маленькая от силы 2-3 главы в неделю и то пока только начитка без обработки. Выйдет из этого что-либо или нет, вероятнее всего, покажет время.
В другом чате писал:

во-первых, у меня практически самый дешевый усб-микрофон. Berhinger c1u. Возможности прослушивать звук в момент записи нет. Если слушать с ноута, то звук отстает и проще сначала записаться, а потом редактировать. Работаю в обычной многоквартирной квартире. Но из-за предметов мебели и прочего сама по себе акустика мне нравится. В звуке нет перебора по эхо, он достаточно плотный. Поэтому мне удобней писать звук в аудишне (просто привычней) в 1 моно дорожку. Предварительную обработку делаю в изотопе (там 2 прохода с разным количеством плагинов. По времени суммарно 2 минут. А в рипере убираю дубли, т.к. там есть по тишине авторазрезка, и в конце плагинами корректировка громкости, легкая компрессия. Тут же если при обработке плагинами не убрались щелчки, то чищу тут, а также все цоканья, пф и прочие звуки.

Если все эти звуки скинуть на аппаратуру и слушать звук в процессе записи, то это ускорит обработку в разы. ПОэтому гонка за оборудованием тут обусловлена не гонкой за крутостью за качественным оборудованием, а практичностью.

Знакомый человек говорил, что для домашней студии оборудование в сумме более вроде бы 150 тысяч покупать не стоит. Разницы не будет. По этим расценкам я и пляшу. Можно подобрать комплект и за 100 тысяч нормальный.

В обещм, как-то так.
А хороший микрофон с внешней картой или микшером нужны, чтобы упростить работу. Можно будет сразу слушать в наушниках, какой идет звук, а также обработка звука будет на аппаратном уровне, т.е. как раз все эти цоканья, свистящие, шипящие и прочее.
У меня уже само так идет года 4))) Уже как хобби не получается. Сил много уходит. На 10 минут главы в маге уходит 20 минут озвучки, 5 минут обработки план=гинами да от 30 до 60 минут на чистку звука (удаление пиков, скрипов, цоканий и прочего), удаление дублей в зависимости от того, насколько качественно начиталось да есть ли перегруз по дорожке.
Пока еще не знаю. Посмотрю и подумаю. Да плюс где-то я уже писал, что периодически микрофон подводить стал. У него стали пробиваться помехи на всех частотах, убирая которые портится весь звук. Оно происходит не на постоянной основе, но иногда по полчаса требовалось, что с помощью танцев с бубнами эти помехи исчезли.

Т.о., в приоритете сбор средств на приобретение нового микрофона покачественнее да желательно вместе с ним еще и звуковуху или микшер приобрести.

Да и времени и сил с работой становится пока что все меньше. Все больше хочется отдохнуть и ничего не делать и никуда не стремиться. Понимаю, что это провальное мышление, которое утянет в болото прокрастинации, но увы пока так.

Идеальным был бы вариант, как в свое время смог организовать Адреналин, а именно, я читаю то, что хотят, а люди поддерживают хотя бы на 20 в месяц. Но это все мечты, мечты, мечты.
Могу сказать, что на текущий момент проект заморожен. Если не будет поддержки в дальнейшем, то и вероятности возврата не вижу.

Надеюсь на понимание.
Учитывая, что здесь стали появляться лайки и положительные отзывы, на текущий момент я продлеваю время голосования до 10 сентября. С одной стороны, я хочу получить по возможности более объемную картину, с другой стороны, в свете приближающегося голосования я буду, всего скорей, занят. А там уже окончательно решу: быть или не быть.
От всего сердца благодарю за ваш отзыв о моей работе!
Вот и закончен еще один томик про путешествия Мо Фаня. К счастью для многих недавно вышел новый сезон, полностью покрывающий его. Из-за это мне немного грустно, т.к. интерес к аудиоверсии упадет, поскольку аниме посмотреть легче и быстрее, чем слушать более, чем 20 часов звука. В следующем томе - арка древней столицы Сианя - будет порядка 180 глав и около 30 часов звука. Работа будет долгой и тяжелой. В связи с этим устраиваю до конца августа опрос. Под этим комментарием прошу писать, нужно ли продолжение, поддержите ли донатами или озвучка вообще не мое и стоит вообще нафиг бросить?! Или может лучше взяться за другой проект, название которого вы напишите.
Остался последний рывок до конца тома.
Дорогие друзья, появились проблемы с микрофоном. Начал дико фонить. Вроде удалось подвычистить, но не уверен, что до конца. Пока еще пытаюсь выяснить, в чем проблема. Поэтому, в целом. качество записи хуже.
Конец 2 арки. Останется еще 1 крупная в этом томе и там небольшой довесок.
Ничего нового. Лишь очередное обновление. Завершение 1 арки да начало 2. И все же работа продолжается.
Начало нового тома положено!!!
Том полностью заверешен.
На следующей неделе выйдут последние 3 главы и том будет завершен.
Дорогие друзья, стал замечать, что для дальнейшего повышения качества мне необходимо покупать новый, более качественный микрофон. Когда я только начинал, то покупал достаточно простенький. Сейчас же понимаю, что нужно оборудование посерьезнее. Да и возможно смогу ускорить выход.



Таким образом, объявляю сбор на приобретение микрофона. А пока работа продолжится в текущем темпе. Тем кому интересен этот релиз, а может услышать еще какие, то прошу не скупиться и помочь денюшкой.
Близится финал тома. Можно начинать уже обратный отсчет)))
Показать ещё
81 комментарий
123
...
5