Тёмная тема в новом дизайне
Рейтинг:
1689
Юлия @333yuliya333.76
На сайте с 29 марта 2021
Подписки
Исполнители: Илья Дементьев
Прекрасный рассказ!
Раз несколько начинала слушать эту повесть и всё сил не хватало. Нудно, путано... Все хвалят, а мне не понравилось. Хоть я и люблю фантастику, но это не зашло. Еле дослушала. Стругацкие в принципе мне как-то не очень. Очень Чародеи, Сталкер. Но эти фильмы практически совсем другие произведения искусства. А озвучка великолепная! Очень люблю радиоспектакли. Еще маленькой была, мы с бабушкой радиоспектакли слушали когда спать ложились
Очень понравилась и книга и озвучка! Чтец прекрасно передал характерные особенности Востока. Интересно, когда автор писал эту книгу, он имел представление о том, что Ходжа Насреддин суфий, а притчи о нем - это зашифрованные духовные практики? Норбеков давал шифр к притчам. Какие слова что означают. Предлагал попробовать расшифровать самостоятельно хотя бы первую вуаль. Даже из названия Очарованный принц совершенно очевидно, что это именно то самое. ))) Понятно, перевод на русский не мог сохранить истинное значение этих притч. Интересно, догадывался ли Соловьёв что именно он переводит? Бесценные бриллианты суфийской мудрости, сокрытые в этих притчах. Хотя и сказка сама по себе очень интересна и впечатляет и ум и душу. Спасибо огромное чтецу!!!
Смотреть все комментарии