Это, скорее всего, аномалия у маглов. Есть маглы с колдовскими способностями, как и у волшебников рождаются "свибы", которые не умеют колдовать.

Куда торопиться? Если так и так работаешь, то слушать можно и на нормальной скорости. Мы слушаем не для того, что бы узнать что там случилось (мы это знаем), а для того что бы окунуться в атмосферу этого мира

Ну, в этой книге много живых персонажей. Амбридж - хороша, а в этой книге Хагрид прекрасно "раскрылся"