унылая картонная жвачка. Не смог осилить больше 25%

мешает музыка на фоне и эхо голоса. Не стал мучиться и слушать

много воды. описание как попил, как сидел, как дверь открывал, как шёл...названия улиц не влияющие на сюжет и характер. 1/2 прослушал но больше чем из описания не узнал. Бросил. Абаддон тут не нужен, талант только переводить за зря на такое. Не тот сюжет, бормотания хватило бы.

послушал 2 часа-стало скучно. Бросил.

автор пытался играть в "писателя". Книга ради книги. Сюжета как такого нет, вообще сложно удержать внимание на повествовании. Набор каких событий, с упором и упоением описывания ни на что не влияющих характеристик:
"Солнце ворвалось в окно и упёрлось в стену..штрихи волнующего моря...багровые блики адского огня..по улице с шумом и яростью шагал..заблудившийся троллейбус"