Н
Наташа Иванова
@НаташаРадостьНаша
Информация
Был в сети 29 марта
На сайте с 15 июня 2024
«ты ключи от машины и гаража никому не давал? Нет» начисто забыто что Люся, главой раньше, приезжала на его Порше в полицию за ним. Если ключей у нее не было как она умудрилась? Короче детективчик меня начинает раздражать. Но дослушаю.
Я так понимаю что интеллигентные персонажи это сарказм, как и всё другое. Подружка особенно. ГГ самый «умный» из них, правда не всегда…часто провалы памяти и элементарная логика вдруг исчезает. Наверно в эти моменты он думает маленькой головкой. Кроме чтеца конечно, он действительно великолепен. Я не припоминаю ни одного выдающегося действительно умного скандинавского детектива после трилогии Stieg Larsson. Фильмы есть, но не знаю если они основаны на книгах.
03 27 … прослушано 52%…какими тупыми автор показывает полицейских, невероятно. Логика начисто отсутствует значит Мартин вышел из госпиталя добрался до дома, сел в свой Порш и сбил специально женщину…как он знал где она живет и где будет в три часа ночи и какой перекресток она будет пересекать и как умудрился набрать скорость чтоб наверняка её, а на машине лишь лёгкая вмятина? А аргумент о том что ни машина ни гараж не были взломаны?
Прослушала 36%. Есть такое слово (прилагательное) в англ. “Cocky”, Гугл перевод: «тщеславный или высокомерный, особенно в смелой или нахальной манере». Это Мартин. Пренеприятный персонаж. Но не дурак. Люси-для адвоката звёзд с неба не хватает. Расследование преступлений Сары похоже проводилось наитупейшими полицейскими и только Мартин действительно расследует. Ну это автор нам так подаёт. Второй клиент Мартина который якобы навёл Мартина на размышления - это дешевый трюк. Сразу видно для чего автор вставила его в сюжет. Детектив какой то упрощенно примитивный, срезающий углы. Про сестричку Дауна вообще не поняла, у нее что родителей нет? Автор нам вроде дает понять что в 21веке в Швеции «продажа» дочерей дружбанам это совсем не редкость, вот и бедная сестричка Даун тоже может быть продана. Дикость какая то. Ну дослушаю детектив, но честно скажу интеллектом автор не блещет. Да и перевод местами думаю упрощён.
Даже здесь русофобия… «Рональд Рейган кумир который разоружил русских», ей богу надо внести в реестр болезней рашафрения или русофрения. Вся Европа психически больна. Жаль, так вроде неплохой детектив
Это тот случай когда написав более менее приличную первую книгу (на троечку) автор выдохся и вторую дописывали его 12 летние дети. Прочитано отлично. Если скучно будет прослушайте первую книгу, ну а вторую на ваше усмотрение.
Великолепное произведение. Превысило мои ожидания. Удивлена что написано женщиной так как повествование идет от мужского лица, автор мастерски справилась с этим. И это не классический викторианский роман, тем более не женское примитивное чтиво.
История жизни тирольской крестьянки НЕ описана в трогательном стиле, скорее наоборот.
Одна из вещей которая мне нравится в скандинавских криминальных романах заключается в том, что они обычно полностью отличаются от американских криминальных романов. Больше тайны, сюжета и развития персонажей, чем просто насильственные, социопатические преступления (и, как правило, серийный убийца)...
Эта книга странный гибрид - скандинавские персонажи, но влияние американского мышления на всем протяжении развития сюжета. Читайте мои комменты которые я оставляла по ходу прочтения если хотите узнать что конкретно меня раздражало.