Тёмная тема
в новом дизайне
Войти на сайт
Жанры
Авторы
Исполнители
Рейтинг:
133
Дмитрий Котовский
@
dmitrijj.kotovskijj
На сайте с 12 августа
Подписки
Авторы:
Михаил Булгаков
,
Айзек Азимов
,
Пол Андерсон
Книжная полка
1
Хоббит, или Туда и обратно
Комментарии
1
0
Дмитрий Котовский
14 сентября в 18:55 в ответ
– к книге «
Хоббит, или Туда и обратно
»
Ух, как категорично ) Сам толкин писал, что в каждом языке надо искать свой, подходящий перевод. Вы, вероятно, просто первый перевод читали с беггинсом. Я читал с Торбинсом. ВАМ перевод. И мне теперь не заходят иные переводы.