О чём эта книга? О постоянном перечислении статов. Всё. Сюжет 2% перечисление всех бывших статов 95% новые статы 2% и 1% озвучка названия главы и других слов чтеца.
Я думаю, что да, статы второстепенных персонажей можно было бы замолчать, а также повторение одной и той же информации в тексте. По типу: мы поняли, кто такие вурдалаки, но потом мама гг рассказывает о том, что она о них знает, а это уже пройденная информация, и так бывает ни раз. Вроде уже понятно что и как, но потом снова говорят эту же информацию.
Агата Кристи пишет плохое о многих иностранцах, даже о своих земляках, так как немало убийц были именно англичане, а иностранцы чисто для разнообразия. Я думаю это весьма интересно, к тому же хорошо показывает чопорных англичан того времени, что предвзяты ко всем, кто "не такой". А русских, если уж говорить о выделении или обособленности, она наоборот показывает в хорошем свете. Вспомните Веру Русакову — женщину, что заняла место в сердце Эркюля Пуаро, она умная, красивая и харизматичная, и на протяжении всей истории Пуаро, она так или иначе может упоминаться в стравнении с другими женщинами, как «эталон» красоты детектива. Не помню, чтобы кого-то ещё из иностранцев Агата так выделяла. Но это моё мнение, оно может быть... Предвзятым?