крысопсина - это псевдо-собака

Кстати, с этих книг я и решил начать с самых первых книг по сталкеру.

Ох как же сложно безликих, без описания персонажей в начале книги хоть как-то запоминать и различать... Слишком быстрое введение.

циклоп - это кровосос
монстра - это химера

Мдааауж, как же меня по началу путало что:
Свиномразь - это пседвоплоть
Благо бюреры, кабанчики и собакены хотя бы остались при себе, хотя кажется по другому назвали "псевдо-собаку", не упомню как именно.
Пъедесталовцы - это монолитовцы
Небесные - это чистое небо
Свободные - тут хотя бы без отсебятины и так понятно что за групировка.
Звериный доктор - это болотный доктор

Иногда музыкальное сопровождение помогает в поддержании атмосферы, а иногда меняет атмосферу что сам создал в своей голове.