Даже дар отличного рассказчика не смог исправить эту книгу. Удивительное чтиво, очень бедный язык, построение фраз и обороты речи соответствуют больше не писателю, а гопнику. Речь аристократов больше соответствует речи портовых грузчиков, чем образованным людям. Размышления героя соответствующие больше обиженному школьнику лет четырнадцати, а не охотнику живущему вторую жизнь. Такое ощущение что данная книга писалась автором в школьные годы и после этого не правилась. Вообще не понимаю как вот это постоянно рекламировали в комментариях к идеальному миру для лекаря. Там и язык богаче, и персонажи живые, и юмор присутствовал. Тут же всё это в минусе. Самое обидное в этой ситуации то, что хорошие книги озвучивают бездари, а тут хреновую книгу озвучивает талант, вместо того, что бы озвучить что то стоящее.