Мне кажется, акцент сделан на том, что Воландеморт не особо то и хотел их прятать в глубине души. Подумать только, пещера и чаща по центру, ну камон. Он хотел доказывать раз за разом, что сильнее и больше достоин жить, чем любой, кто попытается уничтожить крестраж.

Очень много где в книгах акцент на том, что Нарциссе это все вообще не в кайф, она отчасти жертва семьи и обстоятельств.

Ага, а Гарри, который не потрудился за все время развернуть сверток от Сириуса, в котором было зеркало? Знал бы про зеркало, мигом связался бы с Сириусом и узнал бы, что он не в Министерстве, а дома.