Хм... странно... Это очень мягкое слово, если воспринимать произведение всерьез. Слушаешь и ужасаешься событиям в книге, комментариям, поступкам героев. Но где-то в середине книги что-то щелкнуло и я несколько перестроила восприятие, стала относится ко всему, как к стебу и сатире, Сразу все встало на свои места и оказалось, что книга-то вполне, вполне, даже забавная. Над беседой ГГ и капитана тральщика уже смеялась в открытую. Озвучка вполне приличная. Только чтица несколько запинается над финскими названиями и именами.
Милая сказка для романтичных девушек. Тут и Мачеха, и Белоснежка, и Семеро Гномов, и невозмутимый Фей, и Серый Волк.... Мило, романтично, нереально, душещипательно. Начитка - выше всяких похвал!