Чтобы мы могли услышать продолжение - поддержите проект! Он делается на голом энтузиазме.
Надеюсь модераторы не удалят ссылку и многие смогут помочь в реализации проекта. Я такой же слушатель и почитатель творчества, как и многие тут. https://vk.com/topic-44148670_40931953

Спасибо Наталье Московских за перевод. Вы делаете большую работу. И в частности спасибо за то, что те кто не владеют английским языком могут наслаждаться любимой серией книг. Спасибо Игорю Князеву за великолепную озвучку. Ваш труд бесценен!

Как всегда великолепно!

Обажаю Маккалоу! Прочитала все кроме исторических романов.
Поющие в терновнике-это любовь на все времена.
Леди из Миссалонги прекрасна, проста и наивна. Тут есть все, что нужно для хорошего любовного романа.
Озвучка великолепна! Чтец выше всяких похвал)

Интересная книга, но затянутая. Развязку слили. Автор старается протянуть параллели с Ромео и Джульеттой, о чем говорит прямым текстом. Старается сделать произведение значимым, но не дотягивает основательно.
Поднимаются темы взаимоотношений родителей и детей, проблемы актуальные наверное для Англии. Книга полна маргинальных личностей.
Такое ощущение в конце, что автор тебя обманул и подсунул пустышку, но при этом сложно оторваться от прослушивания.
Советую для прослушивания тем, кто не знает, чтобы почитать/послушать.
Кирсанов красавчик. Озвучка как всегда на уровне.

Книга не плоха. Сюжет интересный. Есть и интрига и детектив. Местами наивна. Местами удивляешься тупости персонажей. Возникает вопрос адекватности главной героини. Безусловно это не шедевр, но книгу могу рекомендовать.
Что касается озвучки. Весьма монотонно. Прям вот никакой игры интонациями нет.

В последнее время подсела на детективы. И этот прям хорош... Во время прослушивания вырисовывается картинка, образы героев и ощущение, что не книгу слушаешь, а фильм смотришь. Настолько здорово и подробно все описано.