Не стоит все понимать буквально. Просто представьте себе человека, который, при всех его положительных внутренних качествах и характеристиках, не в состоянии дать достойный отпор внешнему миру. И любой недоумок может так же легко обидеть его, как вы проткнуть иголкой воздушный шарик.