Вы когда-нибудь наблюдали, как расцветает целая планета? Нет? Тогда это стоит увидеть: семечко, упавшее в землю, порождает ослепляющий шар, затем неспешно вздувается бутон — и из него поднимается черный гриб. Зрелище гипнотизирующее. По крайней мере, так кажется тем, кто смотрит со стороны. А вот...
Полёты к звёздам, к которым ушли космонавты на релятивистских звездолетах, запрещены. Открываются и осваиваются новые миры, но те несколько десятков звёзд, к которым отправились дерзкие и бесстрашные люди, неприкасаемы. Только те, кто совершил поступок, заплатив дорогой без возврата в свою эпоху и...