После смерти супруга Това устраивается на ночную смену уборщицей в океанариум Соуэлл-Бэй: драит полы, начищает стекла и… разговаривает с морскими жителями. Эта работа помогает ей держаться на плаву и переживать боль, не отпускающую уже тридцать лет — с того дня, когда ее восемнадцатилетний сын Эрик...