Льюис, возглавляющий отдел криминальных расследований, находился в морге Джонсона-Тула по служебным делам и заметил стальные баллоны, которые явно не предназначались для использования в этом месте. Несмотря на отсутствие явных причин для беспокойства, он, полагаясь на свою интуицию, решил тщательно изучить деятельность учреждения, считая, что мелкие обманы могут иметь значительное значение.