Продолжение скандальной истории о приключениях русских квадроберов в альтернативной вселенной. В мир с ноги врываются политики-технократы с имперскими амбициями и консервативными ценностями. Наступает эпоха, где квадроберам нет места – они обречены на социальную обструкцию. Или… выход всё-таки есть?