Целитель Алекс Ратель продолжает свои приключения, на этот раз отправляясь за пределы Саарда в другие миры. Он изучает отличия между более развитыми и цивилизованными мирами. Кроме того, он активно готовится к поиску ответов на сложные вопросы, которые его интересуют.