26k
0
%
Скорость:
Автопауза:
13:28
Мёртв или жив 01
20:46
Мёртв или жив 02
15:07
Мёртв или жив 03
14:21
Мёртв или жив 04
06:25
Мёртв или жив 05
07:04
Мёртв или жив 06
11:28
Мёртв или жив 07
06:17
Мёртв или жив 08
12:56
Мёртв или жив 09
14:04
Мёртв или жив 10
17:14
Мёртв или жив 11
15:08
Мёртв или жив 12
09:31
Мёртв или жив 13
12:06
Мёртв или жив 14
14:26
Мёртв или жив 15
17:07
Мёртв или жив 16
17:39
Мёртв или жив 17
16:11
Мёртв или жив 18
15:30
Мёртв или жив 19
11:24
Мёртв или жив 20
15:09
Мёртв или жив 21
11:15
Мёртв или жив 22
09:44
Мёртв или жив 23
11:27
Мёртв или жив 24
26:25
Мёртв или жив 25
10:23
Мёртв или жив 26
09:37
Мёртв или жив 27
07:32
Мёртв или жив 28
08:06
Мёртв или жив 29
12:27
Мёртв или жив 30
16:57
Мёртв или жив 31
09:52
Мёртв или жив 32
09:31
Мёртв или жив 33
Мёртв или жив автор Патриция Вентворт читает Агния
Время звучания: 07:06:35
Добавлена: 10 июля
В этом авантюрном романе мисс Силвер ничего не расследует, однако приключения влюбленных Билла и Маргарет вполне могли бы ее заинтересовать, как сказала бы сама уважаемая Моди.
Рекомендации
Щурок-швырок
|
Убежище
|
Бархат и опилки, или Товарищ ребёнок и буквы
|
Сказки Кота Баюна. Сборник тринадцатый - Басни
|
Пылающий остров
|
Подписаться на новые комментарии
Комментарии 33
Для написания комментария авторизуйтесь.
Спасибо, дорогая Агния 
Прослушала половину, жаль что нет Моди, но пока очень интересно
Прослушала половину, жаль что нет Моди, но пока очень интересно
Роман получился одновременно и наивным и трешовым
Очень приятно чувствовать себя умным и прошаренным знатоком детективов
Мне понравилось
Очень приятно чувствовать себя умным и прошаренным знатоком детективов
Мне понравилось
Спасибо дорогая Агния! Как приятно вас слушать.
Этот роман из серии о Фрэнке Гаррете (Frank Garrett), включающей всего два романа:
Мертв или жив (англ. Dead or Alivе) (1936)
Rolling Stone, 1940
на мой взгляд, подойдёт только очень преданным поклонникам Мисс Сильвер и Агнии.
В "Жив или мертв" автор неизменна в своей любви к вязанию.
Джемпер не был связан, значит, будем ждать вторую книгу, в которой его без сомнения довяжут)
Думаю,Патриция Вентворт использует метафору Конан Дойла: " дело на одну трубку" - "дело на одни пинетки")
Мертв или жив (англ. Dead or Alivе) (1936)
Rolling Stone, 1940
на мой взгляд, подойдёт только очень преданным поклонникам Мисс Сильвер и Агнии.
В "Жив или мертв" автор неизменна в своей любви к вязанию.
Джемпер не был связан, значит, будем ждать вторую книгу, в которой его без сомнения довяжут)
Думаю,Патриция Вентворт использует метафору Конан Дойла: " дело на одну трубку" - "дело на одни пинетки")
Благодарю вас, GALiNA !
Очень интересная информация. И ваша догадка про вязание и пинетки в сравнении с трубкой любопытна. Я только не совсем поняла в переводе одном мертв или жив, в другом жив или мертв. Сначала читала идин вариант, потом другой. Видимо все дело в переводе.
Очень интересная информация. И ваша догадка про вязание и пинетки в сравнении с трубкой любопытна. Я только не совсем поняла в переводе одном мертв или жив, в другом жив или мертв. Сначала читала идин вариант, потом другой. Видимо все дело в переводе.
Интересный английский детектив в американском стиле. Необычно. Понравилось. Прочитано великолепно.
Хорошая озвучка, ну , а повесть так себе, на раз послушать можно, как шумовое сопровождение, так и прослушала , сидя за швейной машинкой . Спасибо.
Спасибо, что мое шумовое сопровождение вам понравилось. Мои слушатели шьют, вяжут, вышивают и даже спят под мой голос. Приятно быть полезной!
Как всегда - чудесно.
Благодарю за приятное очарование.
Благодарю за приятное очарование.
Прослушала на одном дыхании. Легкий летний детектив. Спасибо Агния.
Господи! Но это же перевод с английского! Нет там "колЕджей". Ударение в английском на первый слог.
Загляните в словарь. И я читаю не в оригинале.
Дорогая Агния!
С ударениями, наверное, повезло только французам - все иностранные слова произносят на свой лад: " и ты бы, Ваня, у них был Вания"))
Поэтому читаем, как пишут:
колледж - кОлледж,
колеж - колЕж,
например, Колеж де Франс и Оксфордский колледж.
Тем не менее, Вы не ошибаетесь - такое ударение тоже верно.
Например, Ирина Ерирсанова, чтец- профессионал, произносит " коллЕдж.
Спасибо за чтение🪷
С ударениями, наверное, повезло только французам - все иностранные слова произносят на свой лад: " и ты бы, Ваня, у них был Вания"))
Поэтому читаем, как пишут:
колледж - кОлледж,
колеж - колЕж,
например, Колеж де Франс и Оксфордский колледж.
Тем не менее, Вы не ошибаетесь - такое ударение тоже верно.
Например, Ирина Ерирсанова, чтец- профессионал, произносит " коллЕдж.
Спасибо за чтение🪷
Очень лёгкий приятный детектив. Очень понравилось прочтение.
Единственное, что омрачило какой-то гул, шум идущий фоном полученный очевидно при записи.
Единственное, что омрачило какой-то гул, шум идущий фоном полученный очевидно при записи.
Каждый день заглядываю,в надежде услышать ваше прочтение произведений.Спасибо большое!!!!
С учетом даты написания книги, считаю произведение по настоящему сильным. Я полностью погрузилась в сюжет, переживала за героиню, с нетерпением ждала возможности продолжить прослушивание. Агния, благодарю вас за бесподобную читку и выбор произведений!
Агния дорогая, у М. Аллингем есть похожее произведение- Тигр в дыму. Вы любите этого автора, будьте так добры и всем нам, вашим поклонникам будет счастье- прочитайте , очень прошу Вас. На сайте потрудилась другая исполнитель, но почти вся серия книг Аллингем прочитана Вами, и только в вашем прочтении могу воспринимать истории Альберта Кэмпиона)))
, очень прошу Вас. На сайте потрудилась другая исполнитель, но почти вся серия книг Аллингем прочитана Вами, и только в вашем прочтении могу воспринимать истории Альберта Кэмпиона)))