«Ночь в тоскливом октябре» — это последний роман Роджера Желязны, написанный в 1993 году. Действие книги происходит в викторианском Лондоне, где группа мистических персонажей готовится к ритуальной битве на Хэллоуин. Главными участниками являются различные знаковые фигуры — от Шерлока Холмса до Дракулы и Франкенштейна. Они делятся на две стороны: одни стремятся открыть врата в другой мир и выпустить древних богов, другие хотят предотвратить это.
Каждого игрока сопровождает разумный питомец, главный из которых — пёс по имени Нюх, от лица которого ведется повествование. В течение месяца он и его хозяин Джек совершают разнообразные ритуальные действия, собирают артефакты и взаимодействуют с другими участниками, постепенно приближаясь к решающему событию — Игре, которая должна состояться в ночь полнолуния на Хэллоуин. Игроки могут вступать в альянсы, но до конца не известно, кто на какой стороне.
Роман сочетает элементы мистики, детектива и юмора, создавая атмосферу загадочности и напряжения, а также отсылает к классическим произведениям готической литературы и мифам Лавкрафта.
Дополнительная информация
PS Дорогие слушатели, это одна из моих первых работ в озвучивании, далёкого 2020 года. Но мне очень захотелось поделиться ею с вами, потому что она же - одна из моих любимых. Поэтому прошу не судить строго за качество, а разделить со мной восхищение осенней мистической атмосферой и бессмертным творчеством Роджера Желязны.
Отмечу также, что здесь вы услышите произведение в переводе Н. Ибрагимова (существует несколько вариантов переводов).
Приятного прослушивания!