Тёмная тема в новом дизайне
54
3
На полку
151
44 952
0 %
Скорость: 1x
Автопауза: выкл
Pratchett_Pravda_part_1
00:18
01
00:38
02
02:43
03
02:33
04
07:12
05
00:39
06
00:30
07
03:19
08
06:45
09
05:34
10
09:33
11
05:07
12
04:03
13
08:06
14
Pratchett_Pravda_part_2
07:57
15
11:21
16
16:17
17
05:37
18
16:51
19
05:13
20
01:48
21
Pratchett_Pravda_part_3
15:59
22
07:35
23
12:32
24
09:12
25
06:42
26
14:25
27
Pratchett_Pravda_part_4
04:23
28
15:23
29
06:22
30
06:57
31
10:52
32
11:18
33
09:56
34
Pratchett_Pravda_part_5
05:14
35
04:28
36
03:53
37
11:05
38
07:29
39
10:57
40
05:29
41
12:07
42
03:48
43
Pratchett_Pravda_part_6
12:05
44
09:27
45
15:41
46
07:01
47
18:04
48
Pratchett_Pravda_part_7
09:16
49
02:17
50
07:17
51
10:56
52
11:36
53
22:48
54
Pratchett_Pravda_part_8
18:26
55
13:42
56
12:11
57
08:58
58
05:26
59
Pratchett_Pravda_part_9
21:48
60
11:29
61
13:17
62
12:31
63
Pratchett_Pravda_part_10
22:10
64
18:37
65
02:17
66
16:16
67
09:14
68
Pratchett_Pravda_part_11
03:54
69
14:54
70
02:20
71
12:14
72
02:59
73
10:46
74
04:54
75
09:50
76
Pratchett_Pravda_part_12
17:00
77
06:54
78
10:34
79
14:31
80
11:28
81
Pratchett_Pravda_part_13
08:28
82
08:43
83
31:11
84
08:59
85
07:24
86
Pratchett_Pravda_part_14
11:55
87
07:57
88
04:25
89
20:10
90
06:35
91
07:18
92
07:33
93
07:09
94
19:08
95
08:24
96
13:12
97
Правда
Время звучания: 15:31:49
Добавлена: 19 декабря 2016
Показать все
Слух прошел по Анк-Морпорку – гномы научились превращать свинец в золото! И действительно, научились. Но трудным путем. Однако отличие трудных путей от легких в том, что трудные пути иногда срабатывают. Сработал и этот. Первая газета Анк-Морпорка продается всего за 5 центов! «Анк-Морпорк Таймс» – Правда сделает тебя свободным! Пословица гласит – ложь обежит вокруг света, пока правда надевает башмаки. Правда надела башмаки – и теперь намерена серьезно попинать кой-какие задницы!
Подписаться на новые комментарии
Комментарии 15
Для написания комментария авторизуйтесь.
+6
Константин 21 июня 2018 #
Пратчетт как всегда крут, весь цикл о плоскомирье читать!!!!!!!¡!!!!!! "Правда" многое зависит от чтеца????¿????
Любимая вещь любимого писателя! Но понимая, что работа над озвучкой проделана колоссальная, у самого чтеца большие проблемы с ударениями в самых обычных словах, а господа в романе не могут друг другу « тыкать»( в английском языке обращение you переводится не только « ты», в данном случае это все- таки «вы». Жуткая озвучка Ваймс и Короля Гарри заставляет просто страдать.. Но труд громадный и за него спасибо, тем более что выбора в прослушивании этой книги нет.
+3
Эльвира 12 октября 2019 #
Меня ужаснул голос арканцлера Чудакули
0
В З 17 июля в 22:19 #
Справедливости ради, "ты" и "вы" — это к переводчику. И это фишка всех переводов Пратчетта, скорее передающая стиль. У него почти все на ты, и это очень органично на Плоском мире.
+5
Marina 25 января 2019 #
Шикарное прочтение гениального Терри Пратчетта. От интонации Чудакулли немного коробило, не такой совсем у него был голос в моей голове, читая книги, но это субъективщина. Ну и гномы имеют странную интонацию, а-ля то ли крестьяне то ли бояре из советских фильмов. Но все равно это не умаляет того насколько восхитительно прочитана эта книга.
+8
Green Gremlin 29 июля 2019 (изменён) #
Книга прекрасна, озвучка хорошая.
Правда, мне кажется, автор слегка не чувствует персонажей... Либо плохо знаком с ними.
Чудакулли - мощный, как медведь старикан - почему-то говорит дребезжащим голосочком.
Слова Витинари излишне растягиваются, эмоции (которых, по канону, минимум) переигрываются. Вместо хитрого патриция я лично слышу кота Матроскина)))
А в общем и целом слушать приятно.
Спасибо чтецу за озвучку и админам за размещение :)
+3
Эльвира 12 октября 2019 #
А почему правда идёт после держи марку? Действия то разворачиваются раньше. Вопрос к админу
0
В З 17 июля в 22:20 #
Потому что сайт их по циклам, а не хронологически разбил.
+5
Настя Ст 25 октября 2019 #
Слушаю,великолепно!Давным давно читала,снова начну читать Пратчета.
Отдельное спасибо автору озвучки,просто супер,и интонации и звуковые эффекты,а ещё я работаю в громком цеху,и многие книги не могу слушать просто потому что начитано тихо,спасибо:)
0
Pawyk 12 мая 2020 #
Вау! Просто офигеная книга...
+1
Галина 13 мая 2020 #
Очень богатая озвучка. Богатая собственными смыслами, звуковыми эффектами и тембрами, иногда непривычными, но при этом интересными.
+5
Мия Зоммер 30 мая 2020 #
"Офигенное, ять, дерево!"
Озвучка великолепная, во многом сделала для меня книгу более привлекательной. За Отто, гномов и Тюльпана отдельное спасибо.
+1
Книгаед 13 сентября 2020 (изменён) #
Потрясно, знакомые герои и интересный, динамичный сюжет, второй раз переслушиваю.

Надо-же, ровно 10 лет назад Олег Булдаков озвучал эту книгу, уже тогда мастерски это делал
0
Галина 22 марта в 11:01 #
Спасибо за великолепную озвучку!!! Ваши гномы ЛУЧШИЕ!!!
0
Илья Ельницкий 16 июня в 18:38 #
Прочтение от Булдакова предлагает собственные оттенки и акценты. По моему класс. Хочу прочитать на бумажном носителе и сделать свои. Будет интересно сравнить.