Тёмная тема в новом дизайне
27
2
На полку
94
28k
0 %
Скорость: 1x
Автопауза: выкл
10:09
01_Shiling na svechi
10:03
02_Shiling na svechi
10:04
03_Shiling na svechi
10:07
04_Shiling na svechi
10:13
05_Shiling na svechi
10:29
06_Shiling na svechi
10:11
07_Shiling na svechi
10:10
08_Shiling na svechi
10:09
09_Shiling na svechi
10:14
10_Shiling na svechi
10:04
11_Shiling na svechi
10:02
12_Shiling na svechi
10:03
13_Shiling na svechi
10:02
14_Shiling na svechi
10:13
15_Shiling na svechi
10:08
16_Shiling na svechi
10:44
17_Shiling na svechi
10:05
18_Shiling na svechi
10:04
19_Shiling na svechi
10:12
20_Shiling na svechi
10:09
21_Shiling na svechi
10:05
22_Shiling na svechi
10:10
23_Shiling na svechi
10:05
24_Shiling na svechi
10:48
25_Shiling na svechi
10:13
26_Shiling na svechi
10:10
27_Shiling na svechi
10:03
28_Shiling na svechi
10:03
29_Shiling na svechi
10:28
30_Shiling na svechi
10:09
31_Shiling na svechi
10:01
32_Shiling na svechi
10:10
33_Shiling na svechi
10:11
34_Shiling na svechi
10:07
35_Shiling na svechi
10:02
36_Shiling na svechi
10:17
37_Shiling na svechi
10:11
38_Shiling na svechi
10:08
39_Shiling na svechi
10:05
40_Shiling na svechi
10:25
41_Shiling na svechi
10:07
42_Shiling na svechi
10:02
43_Shiling na svechi
10:13
44_Shiling na svechi
10:03
45_Shiling na svechi
10:03
46_Shiling na svechi
10:24
47_Shiling na svechi
10:07
48_Shiling na svechi
10:06
49_Shiling na svechi
10:22
50_Shiling na svechi
10:02
51_Shiling na svechi
10:07
52_Shiling na svechi
10:08
53_Shiling na svechi
10:16
54_Shiling na svechi
10:02
55_Shiling na svechi
10:34
56_Shiling na svechi
10:05
57_Shiling na svechi
10:20
58_Shiling na svechi
10:07
59_Shiling na svechi
10:05
60_Shiling na svechi
10:04
61_Shiling na svechi
10:09
62_Shiling na svechi
10:18
63_Shiling na svechi
10:03
64_Shiling na svechi
08:51
65_Shiling na svechi
Слушать в исполнении Константина Королькова на Литрес.
Шиллинг на свечи
Время звучания: 11:00:04
Добавлена: 18 декабря 2016
Роман, который называют одним из лучших британских детективов XX века и лучшим произведением Джозефины Тэй.
Роман, который лег в основу шедевра Альфреда Хичкока «Молоды и невиновны».
Знаменитая актриса найдена убитой на пляже. Главный подозреваемый — юноша, которому она завещала все свое состояние. Молодой альфонс добился своего и избавился от стареющей любовницы — таково общее мнение. Но инспектор Скотленд-Ярда Алан Грант считает эту версию слишком очевидной. Он быстро выясняет: у жертвы было много врагов, причем и мотивы, и возможность убить ее были практически у каждого…
Подписаться на новые комментарии
Комментарии 7
Для написания комментария авторизуйтесь.
-3
Maxim 23 июля 2020 #
Так себе. Средне. Затянуто очень. Постоянное ощущение 19 го века.
0
Tatyana 22 февраля 2022 (изменён) #
Постоянно теряла нить повествования - как только интересный кусочек заканчивался, внимание отключалось. Сцена ареста убийцы - просто тоска. Плюс плохой перевод.
+1
Дарья Адоньева 19 августа 2022 #
А вы что же читали оригинал на английском?
0
Tatyana 25 октября 2022 #
Нет, но неплохо знаю русский. Как оказалось
0
Лана Р 16 мая 2022 #
Прочитав комментарии, думала, что совсем тоскливо произведение. Но оказалось не так уж все скучно. Правда автор настолько любит описывать и чувства, и мысли, и додумывать за героев, что делает неплохой детектив тяжеловестным. Читать бы точно не стала. Но слушала, занимаясь домашними делами. Отлично пошло. Перевод, конечно, оставляет желать лучшего. Чтец понравился. Читает нудновато, как раз в стиле произведения.
+4
Дарья Адоньева 19 августа 2022 #
Отличный, чисто английский детектив! Полный весьма колоритных персонажей и тонкого юмора, несмотря на драму сюжета.
Да, в Штаты в то время плавали, а не летали, но век явно 20-й.
Плохого перевода я не заметила, все мысли героев ложатся в тему.
Чтец втянулся в книгу минут через 15 от начала (впрочем, как и все его коллеги). Кому медленно читает - прибавьте скорость. Мне вот самое то и его итонации и паузы.
Спасибо за книгу!
+2
Евгения Алексеева 31 августа 2023 #
Отличное прочтение романа! Очень люблю Джозефина Тэй за неспешность, за описание природы и общую атмосферу средней Англии.