Стечение обстоятельств автор Иоанна Хмелевская читает Кира Серова
Время звучания: 09:51:26
Добавлена: 19 декабря 2016
Интригующий динамичный сюжет, тонкий психологизм образов и неистощимый запас искрометного юмора — вот то, что объединяет произведения известной польской писательницы Иоанны Хмелевской. Но есть нечто, выделяющее «Стечение обстоятельств» среди всех остальных ее детективов, — авторское «я» писательницы. Ее постоянная героиня предстает здесь в двух ипостасях: Иоанна — свекровь и Иоанна — невестка, что еще больше усложняет и без того запутанную фабулу.
Комментирование временно ограничено.
Если русские такие плохие, зачем пани - автор соглашается на переводы своих книг для России? Или деньги от русских читателей, не так плохи, как сами русские читатели??
Была неприятно удивлена этим открытием..
Была неприятно удивлена этим открытием..
Туалеты у них плохие оказывается из-за дурного влияния русских. Я отлично помню, как будучи в гостях уже в капиталистической Польше передергивало от их платных туалетов в ресторане, когда, заплатив одну цену, ты оказывался под наблюдением Смотрящей в нижнюю огромную щель в двери. Смотрящая строго блюла "По-маленькому" сходили или По-большому". Если последнее - требовала доплату.!
Вот это правда из капит. Польши, которой я была свидетельницей лично и вся наша тургруппа!
Вот это правда из капит. Польши, которой я была свидетельницей лично и вся наша тургруппа!
Очень запутанная книга: две Иоанны попеременно рассказывают о событиях от первого лица и не всегда сразу понятно где какая.