Трафальгар стрелка Шарпа (слушать аудиокнигу бесплатно)

12:14:01

1:10:07

001-1

1:05:24

002

58:44

003

1:00:22

004

53:33

005

1:03:35

006

53:43

007

1:06:10

008

1:04:15

009

58:23

10.

010

59:08

11.

011

48:02

12.

012

12:35

13.

013

Трафальгар стрелка Шарпа

Приключения

21 034

Источник: ВКонтакте

Прапорщик Шарп после кровопролитных битв в Индии возвращается на родину. Там его ждет назначение в какой-то 95-й стрелковый полк, одетый в ужасные зеленые мундиры вместо славных красных. Но французский линкор берет на абордаж корабль, на котором плывет Шарп, и приключения начинаются. Любовные и шпионские игры, гром корабельных пушек и абордажи - здесь будет всё, за что мы любим романы Бернарда Корнуэлла. И, конечно, апофеозом - одна из славных битв Британии, Трафальгарское морское сражение.

Бернард Корнуэлл

Андрей Паньшин

Цикл «Приключения Ричарда Шарпа» (4)

Добавлено 26 февраля

Спасибо огромное! С праздником вас, с 8 марта!
Сейчас стало поступать много заказов на запись книг и приходится корректировать свои планы, но обязательно продолжу находить время на запись тех произведений, которые просто не могу не озвучить. Они живут в моем воображении и просятся наружу.
Судя по списку "хотелок" и нынешней занятости, лет на 20-25 я работой обеспечен. )

P A 12 марта в 17:27

Превосходно прочитано! Спасибо

Аzamat Tsarazon 16 марта в 00:15

Озвучено первоклассно и профессионально, как и предыдущие главы. С удовольствием прослушал за несколько дней! Очень жду следующую главу. Большое спасибо вам за полученное удовольствие от прослушивания этой книги!

Маша

17 марта в 18:28

Неожиданно понравилось.
Исполнено очень достойно!
Хотелось бы дойти до конца и прослушать оставшиеся книги цикла.
Спасибо.

Андрей Паньшин

18 марта в 17:49

Дело предстоит нелегкое. Официально на русском изданы 13 романов, еще 9 романов и три рассказа переведены энтузиастами, а так как автор продолжает серию, за последние пару лет появились еще два романа, пока никем не переведенные. )

Маша

17 марта в 18:35

Аzamat Tsarazon 18 марта в 17:48

Андрей, очень ждём следующую часть!!! Подскажите, когда ожидать следующую?) Можете порекомендовать что-нибудь похожее? Чтобы как здесь закрыть глаза и как будто фильм смотришь?))

Андрей Паньшин

18 марта в 18:30

Я сейчас урывками между тремя платными заказами записываю третью часть "Ведьмака", а после вернусь к Шарпу и запишу пятый роман серии, "Добыча Шарпа".
Если вам нравится моя манера чтения ро ролям, милости прошу послушать "Американские боги" Нила Геймана или "Властелин колец" Толкина. И там, и там неплохо получилось. )
Ну, и первые две части "Ведьмака", конечно.

Аzamat Tsarazon 18 марта в 18:41

Благодарю Вас за ответ! Вашего Властелина на этом сайте нет вроде? Американских богов вчера начал - несколько часов прослушал - читаете прекрасно только из-за этого и слушал, просто не моё произведение, очень тяжело пошло :(

Андрей Паньшин

18 марта в 19:08

Мой Властелин здесь как раз есть, заодно и "Хоббит". ) А за совет насчет "Дикого Урмана" спасибо - сам не успеваю искать хороших чтецов.

Аzamat Tsarazon 18 марта в 18:43

Если возможно от меня рекомендация, послушать "Дикий Урман" - на мой взгляд один из немногих чтецов на вашем уровне (правда, к сожалению, у него одна книга, но зато какая!) :)

Виктор Родный 28 марта в 07:58

Андрей, огромное спасибо за Ваш труд! Прекрасная озвучка интереснейшей серии романов о приключениях Ричарда Шарпа. С нетерпением ждем продолжения!
С уважением, Виктор.

Андрей Паньшин

30 марта в 21:16

Очень рад такой реакции на мои труды по озвучиванию этой книжной серии. Рано или поздно начитаю ее целиком.

Виктор 8 апреля в 12:10

Просто супер!!! Спасибо вам за труд.Очень люблю сериал с Шоном Бином.С нетерпением жду продолжения!!!

Valera 9 апреля в 12:47

Отличная книга, диктору большое спасибо, озвучка на высоте

Елена Киреева 13 апреля в 10:02

чудесный рассказ, очень переживала за основных героев. спасибо чтецу.

Лора 19 апреля в 10:02

Интересный приключенческий роман. Прочла, что в цикле 24 книги. Озвучено только четыре. Очень ждём озвучки следующих романов. И именно в озвучке Андрея Паньшина, Это театр одного актера!

Лора 21 апреля в 02:40

Романы понравились, решила посмотреть фильмы. Разочаровалась в актере играющего Шарпа. Невысокий и среднего телосложения, причём блондин. Совсем не по книге. Причём учитывая, что Шарп был очень сильным, отбил генерала у 6 х врагов и боролся с джети, а актера мутузят простые офицеры и он еле отбивается. Вряд ли бы он с такими навыками выжил в трущобах Лондона.

Андрей Паньшин

22 апреля в 21:24 (изменён)

В трущобах выживали как раз не здоровяки, а сухопарые, но внимательные, быстрые и безжалостные. ) Шарп из романов тоже не силен, а зол и ловок в драке.
Касательно же Шона Бина, он настолько поразил своей игрой автора романов, что тот постепенно переделал Шарпа из брюнета в блондина и примерно половину серии писал, представляя облик и харизму актера. Даже шрам под глазом ему сделал, как у Шона Бина.
События в сериале большей частью по книгам, но начиная с шестого тома.

Q G 24 апреля в 00:56

Благодарю Андрея Паньшина за невероятную озвучку. Прекрасная дикция, правильные ударения, в меру артистичности. Блестящая эмуляция немецкого, франзузского, индийского акцентов, детского, женского, командирских голосов - и все это в рамках одной серии. Ей богу, ощущение, будто сериал посмотрел, давно такого удовольствия не получал. Теперь не знаю что делать - ждать ли озвучку следующих книг или перейти на чтение? Захватило так, что оторваться сложно. Постараюсь всё же дождаться, хотя бы "Добычу Шарпа". А пока буду отвлекаться Обри и Хорнблоуэром

Андрей Паньшин

27 апреля в 06:15

Приятно встретить единомышленника, знающего великолепные романы Форестера и О'Брайена. Не знаю, успею ли, но постараюсь записать Добычу в ближайшие недели.

Дрю Чихин 2 июня в 02:30

Великолепная работа чтеца!

На полку

Трафальгар стрелка Шарпа

Комментарии

Рекомендации