В одном томе переизданы два произведения Ричарда Бротигана с новыми переводами.
Бротиган, живший с 1935 по 1984 год, был американским писателем и поэтом, оставившим значительный след в контркультуре 1960-х и 70-х годов. Его работы оказали влияние на таких авторов, как Эрленд Лу, Кристофер Мур, Харуки Мураками и Сара Холл. В издание вошли последний роман Бротигана, «Несчастливая женщина», который представлен в виде дневника путешественника и внутреннего монолога, а также «Уиллард и его кегельбанные призы», рассказывающий о серии абсурдных и комичных событий, подчеркивающих разобщенность героев. Эта мини-коллекция уникальной прозы станет важным событием для всех, кто ценит творчество писателя, чувствовавшего себя чужим в этом мире.