Чтобы заказать нужную книгу именно этому актеру, попросите контакты чтеца у администрации сайта и закажите. Или поищите его через студии озвучки. Наверняка это даже обойдется в посильную сумму. Что касается Зеланда - все, что я слушала, мне досталось бесплатно. А если слушать/читать, включая мозги, как он и рекомендует, то можно ещё и пользу извлечь :)).
Ахахахаха) Имя собственное, не переводится. В этом правиле РЯ есть исключения, но в данном случае они не работают.
С детства испытываю нежные чувства к этой книге. Чистое волшебство! Но пока не определилась, какая озвучка мне больше нравится.
Немного не по теме, но я не понимаю, зачем на русскоязычном сайте, где бОльшая часть слушателей русскоязычные и общаются на русском языке писать на украинском. Я украинка и если со мной говорят на родном языке отвечаю на нем же. Мне кажется, это проявлением уважения к собеседнику, говорить с ним на его языке (если могу и знаю). В моем лицее была великолепная преподавательница украинского языка и литературы, она очень любила родной язык, и говорила на нем, как пела. Но она всегда переходила на русский, когда общалась с русскоязычными людьми.
Про книгу могу сказать, что лично я не очень люблю подобные сюжеты, где женщины влюблены в мужчин и ведут на них охоту, ходят за ними как привязанные и смотрят на них влюблёнными глазами. Гг показалась мне недалёкой, какой-то. Не дурой, а дурочкой такой. Как девчонка лет 15. Ничего против такого типажа не имею, чаще всего меня такие барышни умиляют, если смотрю на них со стороны а не общаюсь близко. И гг книг люблю умных и взрослых, люблю когда женщина из себя что-то представляет, хобби, профессия, увлечения. Такая женщина более превлекательна, она не просто сосуд для вынашивания новой жизни, она личность. Как-то так. И да, интонации с которыми прочитана гг, делают её бестолковой(может и обиженной селянко, нет у меня опыта общения) мелкой глупышкой.
Незнаю как кому но мне гг не нравится она даже не наивная просто тупинькая .мысли . поступки .неужели такие в реале дурочки есть?или это фантазия автора.9главу слушаю.пока разачарована.послушаю дальше может что изменится дальше.
Отличная книга,герои мне очень понравились,сюжет динамичный,вообще получаю удовольствие.Дарья Островская не самая моя любимая чтица-никаких претензий к грамотности-тут все на высоте ,просто тембр голоса, несколько специфический на мой сугубо субъективный взгляд,но к нему за несколько глав привыкаешь.С большим удовольствием буду слушать всю серию
Большое спасибо автору за отличную работу. Понравилась вся серия. У чтицы очень приятный тембр, но недостает мастерства. Ей бы выправить шипящие и взять пару уроков сценической речи - цены бы небыло такому голосу! А для начала можно было бы хотябы ударения в тексте расставить перед записью, как делают профессионалы.
Во время прослушивания сего произведения меня не покидало ощущение, что я это уже где-то видела. Я знала, что должно произойти наперед. Но книга неплохая, слушается легко.
С детства испытываю нежные чувства к этой книге. Чистое волшебство! Но пока не определилась, какая озвучка мне больше нравится.
Про книгу могу сказать, что лично я не очень люблю подобные сюжеты, где женщины влюблены в мужчин и ведут на них охоту, ходят за ними как привязанные и смотрят на них влюблёнными глазами. Гг показалась мне недалёкой, какой-то. Не дурой, а дурочкой такой. Как девчонка лет 15. Ничего против такого типажа не имею, чаще всего меня такие барышни умиляют, если смотрю на них со стороны а не общаюсь близко. И гг книг люблю умных и взрослых, люблю когда женщина из себя что-то представляет, хобби, профессия, увлечения. Такая женщина более превлекательна, она не просто сосуд для вынашивания новой жизни, она личность. Как-то так. И да, интонации с которыми прочитана гг, делают её бестолковой(может и обиженной селянко, нет у меня опыта общения) мелкой глупышкой.