Рассказчик знакомится в поезде с загадочным мужчиной, который везет с собой необычное панно, выполненное в традиционной японской технике осиэ. На картине изображены юноша и девушка, чьи фигуры кажутся почти живыми и вызывают странное, тревожное чувство.
Когда требуется помощь, многие без колебаний идут к Торговцу: он способен раздобыть что угодно, но однажды обязательно предъявит счет. На запястье молодой сирены Каллипсо — неснимаемый браслет из черных бусин. Эти бусины исчезнут только в двух случаях: если она расплатится по всем долгам или если...
Размеренную жизнь в Подчерничье нарушает пропажа местной девочки - Фроси. В деревне пускают слухи о загадочной лесной ведьме, которая может быть к этому причастна. Двое мальчишек, не смотря на предостережения старших - отправляются на её поиски. И эта вылазка с ног на голову переворачивает жизнь...
На берегу океанского залива собрались трое друзей-космонавтов: Сережа Кондратьев, Женя Славин и Леонид Андреевич Горбовский. Они общаются, шутят и варят уху, пока Горбовский делится историей о встрече с потомком космических путешественников. Хотя всё выглядит спокойно, в этой бухте переплетаются...
Когда-то он был Бертом Тассером — землянином, совершившим свой первый и единственный межпланетный рейс: с Луны на Марс. Когда-то была Земля — синяя и зелёная… Но однажды из корабельного иллюминатора он вместе с другими увидел, как по планете расползаются бесчисленные трещины и наружу вырывается...
Студент медицинской академии получает приглашение от коллеги посетить усадьбу одной крайне влиятельной особы в пригороде Петербурга. Предложение более чем странное, учитывая разницу в социальном положении, но возможность заработать и приобрести репутацию в высшем свете многое значит для начинающего...
Двое идут сквозь руины Петербурга. Они пытаются выиграть время для тех, кто им дорог, и самим удержаться на грани. Гибель подстерегает в реве пролетающих самолётов и под обвалившимися перекрытиями домов. Но страшнее всего — тварь, что рыщет по заваленным улицам: она умеет принимать чужой облик и...
Её путь тянется сквозь века, пересекает границы государств и проходит через разные семьи. В ней сочетается тело ребёнка и сознание, и душа взрослого. Ещё одна версия бессмертия — но такой вечной жизни этой героине едва ли можно пожелать.
Евгений Вайсброт — переводчик, благодаря которому российские читатели познакомились со Станиславом Лемом и Анджеем Сапковским, — открывает еще одно яркое имя польской фантастики: Томаша Колодзейчака.
Впереди — стремительные события на далекой планете, беспощадная встреча с непостижимым...