В музыкальный аудио сборник «Снежные хлопья.» вошли стихи русской поэтессы и писательницы, драматурга и литературного критика Зинаииды Николааевны Ги́ппиус — «Мгновение», «Никогда», «Отъезд», «Тщета», «Снежные хлопья», «Январь-алмаз», «Бессилье», «Берегись», «Богиня».

Вольная интерпретация стиха (верлибра) Ч. Буковски 'отец, почивший на небесах' в переводе А.Караковского. Стихотворение было включено в сборник «Сгорая в воде, утопая в пламени» 1974.

«Слово о полку Игореве» — это величайший памятник древнерусской литературы XII века, сочетающий в себе черты воинской повести и лирической поэзии. В центре сюжета — реальный исторический поход новгород-северского князя Игоря Святославича против кочевников-половцев. Это история о храбрости,...

Что есть пустота? В нашем мировосприятии, в русском языке слово «пустота» несёт скорее негативный смысл — пустой дом, пустырь, опустошение, пустой человек, пустомеля, пустыня ну и т д. От каждого однокоренного слова веет тоской и унынием. А вот в буддистских странах пустота это благо. Пустоту можно...

Аудиокнига “Лягушка-царевна” – это стихотворное произведение Николая Боровкова. Автор живо и с юмором и пересказывает детям и взрослым сюжет русской-народной сказки “Царевна-лягушка”. Николай Боровков – петербургский режиссёр-кукольник, драматург, заслуженный деятель искусств РФ, дважды...

Предлагаю вниманию слушателей музыкальный сборник стихов «По улице моей..» известной поэтессы Беллы Ахмадулиной. В него вошли стихотворения «Посвящение», «Дождь в лицо и ключицы», «Мы расстаемся — и одновременно», «Да не услышишь ты», «По улице моей который год». Желаю всем приятного...

Знаете ли вы, друзья, сколько вариантов перевода есть у стихотворения Льюиса Кэррола JABBERWOCKY (Бессмыслица). Самый известный вариант это конечно же Бармаглот). Представляю на ваш суд стихотворение в переводе Владимира Орла. С остальными вариантами можно познакомиться здесь...

Сонеты Уильяма Шекспира — одна из самых известных загадок поэтического наследия великого английского драматурга. Впервые опубликованные почти пять веков назад, они до сих пор будоражат умы исследователей. Насколько автобиографичен сонетный цикл? Действительно ли был любовный треугольник в жизни...

Динамичная романтическая поэма Михаила Лермонтова, пропитанная суровым колоритом Кавказа. В центре сюжета — суровый мститель Хаджи Абрек, давший обет во что бы то ни стало восстановить справедливость и смыть позор своего рода. Это история о чести, кровной мести и трагическом столкновении железной...

Среди известных поэтов мировой литературы особую роль играет Генрих Гейне (1797—1856). Его творчество не только завоевало признание современников, но и оставило значительный след в культуре будущих поколений, став важной частью духовного наследия человечества.