В сборник средневековых английских поэм вошли «Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь» — образец рыцарского романа, «Сэр Орфео» — популяризованная версия того же жанра и «Жемчужина» — философская поэма в жанре видения. Каждый перевод предваряется текстом оригинала. В виде приложения печатается перевод поэмы —...

Игорь Губерман – поэт, писатель и просто интересный человек, автор тех самых знаменитых «гариков». «Гарики из Иерусалима» – четверостишия не только об Израиле, но и о России, не только о евреях, но и о русских; это гарики – о жизни, о мелочах…

Перед вами сборник переводов лучших творений за три тысячелетия. Подборки стихов расположены в соответствии с датами рождения авторов. В сборник вошли переводы Лао Цзы, Катула, Данте, Петрарке, Лопе де Веги, Шекспира, Гете, Байрона, Гейне, Гюго, Бодлера, Рембо, Рабиндраната Тагора и переводы...

Спрячь меня, чтобы никто не смог найти. Спрячь меня так, как ствол дерева прячет смолу, — и по вечерам я буду источать аромат, и, словно капля деревенской смолы, смягчающей кору, сделаю тебя более нежным; а люди даже не смогут догадаться, откуда взялась эта сладостная нежность…

Осенней неги поцелуй Горел в лесах звездою алой, И песнь прозрачно-звонких струй Казалась тихой и усталой...

Терентий Иванович Катушкин (октябрь 1803, д. Вишенки, Тверская губерния, Российская империя – 1922, Петроград, РСФСР) – выдающийся русский поэт, публицист. Обладая природным дарованием к поэзии, но будучи простолюдином по происхождению, Т.И. Катушкин, не имел возможности печататься под своей...

Для милых дам. С 8 марта. стихи о женщинах и для них от Кости и Майи Сухановых. Женщины в венере.

Содержание: 01 - Ночь. 02 - А вы могли бы? 03 - Ну что ж. 04 - Порт. 05 - Утро.

Даниил Хармс — ярчайший представитель русского авангарда. Своим поэтическим творчеством он преодолевает относительность поэтического слова, достигая вечность абсолютного Логоса. Творчество Хармса лишний раз подтверждает, что «гениально правильно найденное незначительное отклонение» и создает...

19 стихотворений в авторском чтении "Баратынский, Вяземский, Фет и проч...." "Видимо школьный двор..." "Как полдень в сентябре..." "Близнецами считал..." "Будет всё..." "Фальстафу молодости..." "Когда я жил на этом...