В этом проникновенном рассказе Элис Манро главными персонажами являются смертельно больная оперная певица Май Роджерс (Жук) и её взрослая дочь Эверилл, которые отправляются в морское путешествие из Монреаля в Лондон. Летний зной и бескрайние просторы Атлантического океана служат фоном для истории,...

Этот рассказ мастерски исследует темы детства, взросления и невидимых связей внутри семьи. В центре повествования — девочка по имени Роза, её мачеха Фло и молчаливый отец, который жестоко наказывает, называя это «королевской взбучкой». Под внешней простотой жизни в небольшом городке скрываются...

Рой выясняет, что в ближайшее время лес будет выставлен на продажу для вырубки, и намеревается воспользоваться этой возможностью, чтобы заполучить себе часть.

У каждого человека есть свои тайны, а вот одиннадцатилетняя девочка, героиня рассказа, обнаружила в коробке пепел. Это были останки после кремации. Со временем она раскрыла ужасные секреты своей семьи.

Как стать мастером, не прикасаясь к инструменту? Этот изящный, грустный и одновременно ироничный рассказ Исигуро переносит нас на пыльную площадь в Италии, где проходят вечерние концерты для туристов. Здесь молодой венгерский виолончелист стремится к славе, а загадочная американка утверждает, что...

Джулиет растила свою дочь Пенелопу в среде, свободной от религиозных убеждений. Однако, когда Пенелопе исполнилось двадцать, она решила оставить всё позади и присоединилась к замкнутой религиозной группе. Джулиет предпринимает попытки встретиться с дочерью.

Анита и Марго были неразлучными подругами в школьные годы, когда каждое утро поездка на автобусе открывала двери в другую реальность. Однако однажды невинная забава привела к серьёзным последствиям, изменив судьбы нескольких человек. Спустя годы судьба снова свела их вместе, заставив вспомнить о...

Это рассказ о супружестве, страсти и тонких границах веры. Мюррей, следя за соседом из окна, обнаруживает что-то, что кардинально меняет его восприятие собственной жизни. Лето в небольшом канадском городке знойное, но истинное пекло кроется в эмоциях, подозрениях и молчаливом противостоянии между...