Молодой преподаватель, по просьбе знакомого доктора, приезжает в психиатрическую лечебницу, чтобы помочь с переводом молдавского языка, на котором после пережитого стресса стал говорить один из его пациентов. Галлюцинируя, тот утверждает, что его реальность это Бессарабия времен ссылки Пушкина, где...

Одна из 14 историй "лавкрафтианского" ужаса: Вы думаете, что знаете все о египетской мифологии? Есть тайны, которые египтяне предпочли стереть из памяти 4000 лет назад... Рассказ из сборника "Here There Be Monsters". Перевод - Карина Романенко, Редактор - Евгения Волкова.

Профессор Мэйхью и его помощник Харлоу Слоун отправляются в экспедицию в Африку, чтобы исследовать загадочные руины Зимбабве. Там они находят Чёрный Камень - таинственный артефакт, который должен помочь им разгадать загадку легендарных "Рыболовов из ниоткуда".

Главный герой рассказа замечает странное поведение домашних животных. И считает что к этому приложила руку его жена.

Йеттеринг — один из демонов низшего ранга, посланный на землю. Его повелитель дал ему задание пленить бессмертную душу Джека Дж. Поло — скромного невзрачного торговца корнишонами. Йеттеринг строит ему самые отвратительные козни, без конца ломает ему его вещи, крушит всё в доме Поло. Он одного за...

Главный герой увлечен темой зомби, о которых в Ирландии существует множество легенд. Он хочет найти собеседника, который поделится с ним этими историями, чтобы создать интересный телесюжет. Одна пожилая женщина рекомендует ему поговорить со священником Дохени.

Цикл стихотворений «Грибы с Юггота», и несколько стихов Говарда Филлипса Лавкрафта. Содержание: Грибы с Юггота Отдохни, мой звездочёт Звездный ужас Полярис На чтение «Книги Чудес» лорда Дансени Прогулка Эдгара По

Рассказ о том, что своё призвание можно найти даже после смерти.

За грехи юности нужно расплачиваться. Даже если это рождественский грех, даже если прошло много лет, даже если сейчас рождество. И сложно сказать, что хуже - когда твоими кишками украсят ёлочку, или...

Я захлопнул входную дверь и пошел к лифту. Возле стоящего на полу горшка с чахлым цветком разглядел небольшую лужу: опять соседские дети выгуливали пса в коридоре. Решил не скандалить. Катька, может, и сходила бы, попыталась что-то растолковать родителям, но где она сейчас, эта Катька?