Артур Дарейя не видел своего отца много лет — с тех самых пор, как в их доме разыгралась ужасная трагедия. Воспитавшая Артура тетка всегда считала, что именно его отец виноват в случившемся. Но была ли под ее обвинениями на самом деле какая-то почва? И действительно ли мрачные средневековые легенды...
Однажды летом один джентльмен, путешествующий по западу Англии, встретил старика, который попросил путешественника, отправится в полночь в лес мертвых. Вот только оттуда, по заверениям местных жителей, еще никто не возвращался.
Спустя двадцать лет после покупки свадебного ожерелья из розового хрусталя Марк и Эдит Вильямс вновь посетили тот же магазин. Его прежний владелец, китаец по имени Сом Ки, умер пять лет назад, но теперь магазином управлял его сын. Эдит заметила в магазине колокольчик из розового хрусталя и захотела...
Пожилые крестьяне стали причиной смерти маленького черного котёнка. Наказание последовало быстро и оправданно, после чего бургомистр выпустил указ, запрещающий убивать кошек в Ултаре.
Ребёнку предстоит пройти через воображаемую тропу, усеянную горячими углями. Однако угроза, которую они представляют, существует только в его фантазиях.