Адам обещал трёхлетнему сыну, что скоро будет дома. Через несколько минут его жизнь оборвалась — и началась заново в мире, где правит Система. Ему тридцать пять. Дома остались жена, сын и обещанная поездка к морю. Здесь — чужое небо, твари с уровнями и люди, чью силу измеряют разрядами. Чтобы...

Адам умер на Земле и очнулся в чужом мире, поклявшись вернуться к жене и сыну. Позади два тома борьбы: он выбился из безымянного попаданца в барона, поднял город, спустился в Колодец глубже всех живущих. Но чем ближе дно, тем тише голос дома — и тем громче зовёт снизу чёрная вода, что признала в...