Во второй книге трилогии «Пиратская сага» рассказывается о приключениях капитана Алексея Гамаюна по прозвищу Дага в Старом Свете. Верность слову и мужской дружбе, смелость и находчивость помогают ему спасти друзей от смертельной опасности.

Молодой киевлянин Алексей Гамаюн летом 2009 года по делам турфирмы летит на Кубу. В Бермудском треугольнике происходит авиакатастрофа, и он, благодаря игре времени, попадает в семнадцатый век, в «золотой век» карибских пиратов. Ему казалось, что из безнадёжной ситуации нет выхода, но сила казацкого...