Сент-Ивер. Город вечных дождей и серых улиц. Здесь, в старом офисном здании, работает частное детективное агентство «Темная сторона». И здесь же начинается охота.
Когда в заброшенной оранжерее находят тело женщины с застывшей улыбкой и пластинкой «002» под ногой, полиция заходит в тупик. Нора...