Япония — страна, где даже самые обычные вещи могут внезапно оказаться культурной ловушкой. Почему нельзя втыкать палочки в рис? Зачем нужны отдельные тапочки для туалета? Почему четыре чашки — не лучший подарок? Что такое котацу и почему, однажды забравшись под его одеяло, можно не захотеть оттуда...