Полярная ночь. Арктический терминал. Во время демонстрации системы «Ложный горизонт» рвется водородная линия, и пятьдесят восемь человек оказываются заперты на погрузочной голове с ограниченным запасом воздуха. Единственный путь к берегу – длинный мост над черной водой. Но именно его захватывает...