В 2073 году стартовал проект «Океаны Юпитера» — поиск жизни в подледном океане Европы. В 2082м корабль «Надежда» с экипажем из пяти человек отправился к спутнику. После трёх с половиной лет полёта и манёвров корабль вышел на орбиту Европы. Экипаж высадился, развернул базу «Ледяной рубеж» и начал...

В научном центре «Горизонт» девятилетние Анна и Майя дают клятву построить космический корабль, который «будет понимать звёзды». Годы спустя их пути пересекаются вновь — теперь они профессионалы в космической отрасли: Анна проектирует корабли в виртуальной реальности, доверяя интуиции, а Майя...